今日はまた異文化交流会に行ってきました☆

名前は『橋の会』。

けっこう古くからやってるらしく、私も実は名前だけは知ってました。でも広告で見たことあるくらいで、全然気にとめてなかった（汗）

橋の会も前に行った所と同じようにパブのワンフロアを貸しきってるのですが、この会は飲み物片手にひたすら会話を楽しむって感じでした。

雰囲気も大人な感じ。


はじめに行ったときはイギリス人の女の人が一人と、日本人が３人くらいしかいなかったのですが、８時を過ぎるころになると３人くらいのイギリス人が来て、ワイワイと会話を楽しみました(*´д｀*)

おもしろいのが、みんなそれぞれ名前の書かれたシールを胸にはるのですが、イギリス人の名前が漢字で書かれていること。

例えば、イギリス人の女の子ジョアン（彼女はＪＲ東海に勤めてる！）は『如安』、キースだと『木須』、ロブは『呂部』って当て字ですが漢字になってるんです。初めてみたときはビックリした（笑）

ジョアンは日本の大学に１年留学してて、私が関西出身だと分かると『関西人は大好きだ。日本人の中でも異質な感じがする。テンションも高いし、ボディラングェッジも多くておもしろい！』って関西をほめてました(*´ѡ｀*)
お好み焼きもたこ焼きも大好きだ！って言ってくれて、ちょっと嬉しかった♪


日本人も私以外はみんな海外駐在をしている社会人で、仕事に関する興味深い話も聞けました。

みんなやっぱり語学で苦労してるみたいでした。でもかっこいい！私もいずれはそうなったらいいなぁ(^=ω=^)


会自体はおもしろかったのですが、ただ、今日はあんまり英語をちゃんと話せなかったノд-。)

なんだかその日のコンディションといいますか、ノリといいますか、日によって英語のレベルが上下します。

で、今日はバッドコンディション。


学校でもモンゴルの女の子と話していて、彼女は和食がすごく好きだから味噌汁の作り方を教えてくれって言われたんです。

で、ダシの説明をするのにもんのすごく苦労したヽ(;´Д`)ノ

どうしたらダシを説明できるのかホンマに分からんくて、ものすごくストレスを感じてしまいました（笑）

後でちゃんと調べておこう。


明日は先週行った異文化交流会にもう一回参加してきます♪

もうちょっと詳しく書きたかったけど、もう眠気がマックスです(°∇°;)

ってことで、また明日～☆